Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

metallized layer

Толкование Перевод

1 металлизированный слой

metallized layer

Русско-английский словарь по микроэлектронике > металлизированный слой
2 слой металлизации

1) Engineering: metallization layer, metallized layer

2) Microelectronics: metal layer, metallization level

Универсальный русско-английский словарь > слой металлизации
3 металлизированный слой

Microelectronics: metallized layer

Универсальный русско-английский словарь > металлизированный слой
4 слой металлизации

metallization [metallized] layer

Русско-английский политехнический словарь > слой металлизации
5 покрытие

carpet, coat, coating, cover, coverage, covering, ( получаемое методами осаждения) deposit, ( получаемое методом осаждения) deposition, skin, envelope, film, overcoat, layer, overlay, proofing, ( здания) roof, sheath, sheathing, surface дорож., surfacing, top, topping

* * *
покры́тие с.
coat(ing)
наноси́ть покры́тие ки́стью — brush on a coat(ing)

наноси́ть покры́тие набры́згом [напыле́нием] — spray on a coat(ing)

сдира́ть покры́тие — strip the coat(ing)

ано́дное покры́тие — anodic coat(ing)

антикоррозио́нное покры́тие — corrosion-resistant [antirust, anticorrosive] coat(ing)

водонепроница́емое покры́тие — watertight cover

водоотта́лкивающее покры́тие — water-repellent coat(ing)

гальвани́ческое покры́тие — electroplating

гидрофо́бное покры́тие — hydrophobic coat(ing)

горя́чее покры́тие — hot-dip metal coat(ing)

гумми́рованное покры́тие — rubberized coat(ing)

доро́жное покры́тие — roadway covering, pavement

выгла́живать доро́жное покры́тие утюго́м со щё́тками — drag-broom the pavement

меня́ть доро́жное покры́тие — re-surface a road

отде́лывать доро́жное покры́тие щё́тками — broom-finish the pavement

утю́жить доро́жное покры́тие — drag the pavement

доро́жное, асфа́льтовое покры́тие — asphalt pavement

доро́жное, двухсло́йное покры́тие — two-course [double-course] pavement

доро́жное, нежё́сткое покры́тие — nonrigid pavement

доро́жное, односло́йное покры́тие — one-course pavement

доро́жное, упру́гое покры́тие — flexible pavement

защи́тно-декорати́вное покры́тие — protective-decorative coat(ing)

защи́тное покры́тие — protective coat(ing)

като́дное покры́тие — cathodic coat(ing)

лакокра́сочное покры́тие — paint coat(ing), paintwork

покры́тие лату́нью — brassing, brass plating, brass coat(ing)

ме́дное покры́тие — copper plating, copper coat(ing)

металлизацио́нное покры́тие — metallized coat(ing)

металли́ческое покры́тие — metal plating

металли́ческое, композицио́нное покры́тие — composite metal plating

напла́вленное покры́тие — surfaced coat(ing)

напылё́нное покры́тие — sprayed(-on) coat(ing)

нескользя́щее покры́тие — nonskid [nonslip] coat(ing)

нетеплопрово́дное покры́тие — low-conductivity coat(ing)

ни́келевое покры́тие — nickel plating, nickel coat(ing)

огнезащи́тное покры́тие — flame-retardant coat(ing)

огнеупо́рное покры́тие — refractory coat(ing)

о́кисное покры́тие — oxide coat(ing)

па́лубное покры́тие — deck coat(ing), deck covering

пигме́нтное покры́тие полигр. — pigment coat(ing)

покры́тие погруже́нием — dip coat(ing)

полума́товое покры́тие — semibright coat(ing)

противогидролокацио́нное покры́тие — брит. antiasdic coating; амер. antisonar coating

противокоррозио́нное покры́тие — antirust [anticorrosive, corrosion-resistant] coat(ing)

противоморо́зное покры́тие — antifreezing coat(ing)

противообраста́ющее покры́тие — antifouling coat(ing)

противоорео́льное покры́тие кфт. — antihalation backing

противорадиолокацио́нное покры́тие — antiradar coat(ing)

покры́тие пути́, балла́стное покры́тие ж.-д. — ballast blanket layer

рассе́ивающее покры́тие — diffusing coating

рези́новое покры́тие — rubber coating

светя́щееся покры́тие — fluorescent coating

свинцо́вое покры́тие — lead coat(ing)

силико́новое покры́тие — silicone coat(ing)

стеклови́дное покры́тие — vitreous coat(ing)

твердоспла́вное покры́тие — hard facing

тугопла́вкое покры́тие — refractory coat(ing)

покры́тие хими́ческой обрабо́ткой — chemical-conversion coat(ing)

ци́нковое покры́тие — zinc coat(ing)

покры́тие электро́да — electrode covering, electrode coat(ing)

покры́тие электро́да, газообразу́ющее свар. — gas-producing coating

покры́тие электро́да, известко́вое свар. — lime coating

покры́тие электро́да, ионизи́рующее свар. — arc-stabilizing coating

электролити́ческое покры́тие — electrodeposited coating

электрохими́ческое покры́тие — electrochemical plating

эма́левое покры́тие

1. ( процесс) enamelling

2. ( защитный слой) enamel

Русско-английский политехнический словарь > покрытие
6 бумага

paper

* * *
бума́га ж.
paper
гумми́ровать бума́гу ( для последующего смачивания и наклеивания) — gum the paper

накле́ивать бума́гу на (что-л. [m2]) — paste the paper to (smth.)

прокле́ивать бума́гу — size the paper

абрази́вная бума́га — abrasive paper

автогра́фская бума́га — autographic paper

акваре́льная бума́га ( для акварельной живописи и гравюр) — aquarel [water colour] paper

александри́йская бума́га — royal paper

арми́рованная бума́га — reinforced paper

асбе́стовая бума́га — asbestos paper

асбе́стовая, электроизоляцио́нная бума́га — asbestos insulating paper

афи́шная бума́га — poster

ацетили́рованная бума́га — acetylated paper

бакелизи́рованная бума́га — bakelized paper

бактерици́дная бума́га — desinfectant [antiseptic] paper

бандеро́льная бума́га — band stock

барити́рованная бума́га — baryta [coated] paper

ба́рхатная бума́га — velour paper

бума́га без отде́лки — unfinished paper

бе́лая переводна́я бума́га — transfer paper

биле́тная бума́га — ticket paper

боби́нная бума́га — coil paper

бристо́льская бума́га — Bristol paper

буты́лочная бума́га — bottle packing [wrapping] paper

веле́невая бума́га — vellum paper

влагопро́чная бума́га — wet strength paper

водонепроница́емая бума́га — waterproof paper

бума́га воско́вка — stencil paper

впи́тывающая бума́га — absorbent paper

всходозащи́тная бума́га — sprout [young-growth] protection paper

высокозо́льная бума́га — high-ash content paper

высококле́еная бума́га — hard-sized paper

газе́тная бума́га — newsprint

гигиени́ческая бума́га — toilet paper

глазиро́ванная бума́га — glazed paper

грунто́ванная бума́га — pre-coated paper

гумми́рованная бума́га — gummed paper

диагра́ммная бума́га — chart paper

диагра́ммная бума́га, сло́женная гармо́шкой — Z-fold, chart paper

диазоти́пная бума́га — diazo-type paper

длинноволокни́стая бума́га — long-fibred paper

бума́га для глубо́кой печа́ти — copper printing paper

бума́га для мно́жительных аппара́тов — duplication paper

бума́га для мульчи́рования — mulch paper

бума́га для обо́ев — wall-paper

бума́га для печа́ти — printing paper, printings

долева́я бума́га — grain long paper

зерни́стая бума́га — grained paper

изоляцио́нная бума́га — insulating paper

индика́торная бума́га — test [indicator] paper

инсектици́дная бума́га — insecticide paper

ка́бельная бума́га — cable(-insulating) paper

кала́ндровая бума́га — calender bowl paper

картографи́ческая бума́га — map [chart] paper

картона́жная бума́га — pasteboard paper

клеё́ная бума́га — sized paper

«ко́жаная» бума́га — leather-imitation paper

конденса́торная бума́га — capacitor paper

копирова́льная бума́га — carbon paper

крепи́рованная бума́га — crepe paper

ла́кмусовая бума́га — litmus paper

листова́я бума́га — sheet paper

литогра́фская бума́га — lithographic paper

логарифми́ческая бума́га — logarithmic paper

лощё́ная бума́га — supercalendered paper

малозо́льная бума́га — low-ash content paper

ма́товая бума́га — mat paper

машинопи́сная бума́га — copying paper

мело́ванная бума́га — chalk-overlay [chalk-coated] paper

металлизи́рованная бума́га — metallized paper

мешо́чная бума́га — bag [sack] paper

микани́товая бума́га — micanite paper

моноти́пная бума́га — keyboard paper

нажда́чная бума́га — abrasive [emery] paper

обё́рточная бума́га — wrapping paper

обло́жечная бума́га — cover paper

офсе́тная бума́га — offset paper

папиро́сная бума́га — cigarette [tissue] paper

парафини́рованная бума́га — paraffined [wax(ed) ] paper

па́чечная бума́га — box-cover paper

пи́счая бума́га — writing paper

бума́га попере́чной ре́зки — cross direction paper

почто́вая бума́га — post [letter] paper

бума́га продо́льной ре́зки — machine direction paper

промока́тельная бума́га — blotting paper

пропи́точная бума́га — impregnated paper

равнопро́чная бума́га — square paper

реакти́вная бума́га — reagent paper

реакти́вная, курку́мовая бума́га — turmeric (test) paper

рисова́льная бума́га — drawing paper

ро́левая бума́га — web paper

рота́торная бума́га — mimeo paper

руло́нная бума́га — web paper

светокопирова́льная бума́га — heliographic paper

светочувстви́тельная бума́га — light-sensitive [sensitized] paper

слабокле́еная бума́га — semi-sized paper

слюдяна́я бума́га — mica(-loaded) paper

спи́чечная бума́га — match box paper

телефо́нная бума́га — telephone cable paper

теплочувстви́тельная бума́га — heat-sensitive paper

техни́ческая бума́га — non-printing paper

токопроводна́я бума́га ( для аналоговых моделей) — resistance paper

типогра́фская бума́га — letterpress paper

тиснё́ная бума́га — embossed paper

упако́вочная бума́га — packaging paper

упако́вочная, антикоррози́йная бума́га — anti-corrosive [anti-rust] packaging paper

упако́вочная, битуми́рованная бума́га — bituminized packaging paper

упако́вочная, двухсло́йная бума́га — double layer packaging bituminized paper

упако́вочная, жиронепроница́емая бума́га — grease-proof packaging paper

фильтрова́льная бума́га — filter paper

фла́товая бума́га — flat paper

фотографи́ческая бума́га — photographic paper

фототи́пная бума́га — phototype paper

цветна́я бума́га — coloured paper

чертё́жная бума́га — drawing paper

чертё́жная, прозра́чная бума́га — tracing paper

чертё́жно-копирова́льная бума́га — tracing paper

шлифова́льная бума́га — abrasive paper

шлифова́льная бума́га забива́ется — abrasive paper fills up

шпага́тная бума́га — thread [twisting, cord] paper

щёлочесто́йкая бума́га — alkali-proof paper

электроизоляцио́нная бума́га — electrical insulating paper

электропроводя́щая бума́га — electrical conductive paper

этике́точная бума́га — label paper

Русско-английский политехнический словарь > бумага

См. также в других словарях:

Compact disc manufacturing — is the process by which commercial compact discs (CDs) are replicated in mass quantities using a master version created from a source recording. This may be either in audio form (CD Audio) or data form (CD ROM). This process is used in the… … Wikipedia
Compact Disc manufacturing — A compact disc in its jewel case. Compact disc manufacturing is the process by which commercial compact discs (CDs) are replicated in mass quantities using a master version created from a source recording. This may be either in audio form (CD… … Wikipedia
BoPET — metallized boPET film, 32 layers of 15 µm thickness each BoPET (Biaxially oriented polyethylene terephthalate) is a polyester film made from stretched polyethylene terephthalate (PET) and is used for its high tensile strength, chemical and… … Wikipedia
PET film (biaxially oriented) — Biaxially oriented polyethylene terephthalate (boPET) polyester film is used for its high tensile strength, chemical and dimensional stability, transparency, reflective, gas and aroma barrier properties and electrical insulation.A variety of… … Wikipedia
Capacitance Electronic Disc — Capacitance Electronic Discs The CED, exposed from protective caddy Media type video playback media Capacity 60 minutes NTSC video per side, 27,000 frames per side[ … Wikipedia
Metallised film — Metallised films used for food packaging Metallised films (or metallized films) are polymer films coated with a thin layer of metal, usually aluminium. They offer the glossy metallic appearance of an aluminium foil at a reduced weight and cost.… … Wikipedia
Pearlescent coatings — Pearlescent or nacreous pigments have become very popular in the creation of luster effects in coatings. This has enabled the generation of new and unique color effects for automotive, industrial, cosmetic and pharmaceutical applications. The… … Wikipedia
Phoenix (spacecraft) — This article is about the Mars lander. For the Star Trek spacecraft, see Phoenix (Star Trek). For other uses, see Phoenix (disambiguation). Phoenix Mars Mission Artist s impression of the Phoenix spacecraft as it lands on Mars Operator NASA … Wikipedia
Chronic electrode implants — are electronic devices implanted into the brain. They may record electrical impulses in the brain or they may stimulate neurons with electrical impulses from an external source. Contents 1 Clinical applications and direction 1.1 Clinical… … Wikipedia
Space blanket — A space blanket A space blanket (also known as a Mylar blanket, first aid blanket, emergency blanket, thermal blanket or weather blanket) is a blanket used in emergencies to reduce heat loss in a person s body caused by thermal radiation, water… … Wikipedia
Evaporation (deposition) — Evaporation machine used for metallization at LAAS technological facility in Toulouse, France. Evaporation is a common method of thin film deposition. The source material is evaporated in a vacuum. The vacuum allows vapor particles to travel… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

metallized layer

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

metallized layer

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: